DINARD
PEARL OF THE EMERALD COAST

Dinard is a seaside resort renowned in Brittany for its Belle Époque villas, its beaches and its coastline. It is a lively town where cultural and sporting events follow one another. From the Hotel Restaurant de La Vallée you can access on foot all the activities around. Facing Saint-Malo, Dinard is also ideally located to discover the Emerald Coast.

 

Visit Dinard

Between the Pointe du Moulinet, where the Hotel is nestled, and the Prieuré beach, the Promenade du Clair de Lune is the must-see pedestrian walk in Dinard. This itinerary along the sea allows you to enjoy magnificent panoramas and a singular vegetation while discovering the haughty architecture of the famous Dinard villas. 

The Dinard market, which is held 3 times a week throughout the year, is one of the largest in the region, renowned for the quality of the regional products offered.

The “Halles de la Concorde” also welcomes every day food traders. Many stores and art galleries also punctuate the stroll in Dinard.

The seaside resort offers of course beautiful stretches of fine sand. The beach of l’Écluse in the city center with its blue and white striped tents, the beach of Saint-Énogat where the sailing club is located, the beach of Prieuré and its seawater pool facing the wooded park of Port-Breton, and the beach of Port-Blanc near Saint-Lunaire.

To discover :

The great events of Dinard

An inspiring city of art and history, Dinard is also rich in cultural and sporting events that punctuate the year :

Around Dinard

Linking Dinard to the Corsair City, the emblematic Rance dam, with the sea on one side and the Rance on the other, can be crossed and visited. The tidal power plant offers an instructive discovery tour.
Of course, Saint-Malo is a must in Brittany with its ramparts, its historical monuments, its inner city and its aquarium.

20 minutes by boat from Dinard, the island of Cézembre, uninhabited, is a small jewel to know, its two south-facing beaches are very popular with boaters.

If Fort Harbour, built by Vauban, is not open to visit, it is possible to go around it by sea and to walk on the foreshore at low tide.

The valley of the Rance, which leads to the adorable historical city of Dinan, can be explored through villages and small river ports, such as Saint-Suliac, elected among the “Most Beautiful Villages of France”. Following the coast, a beautiful tour leads you to Saint-Lunaire, a seaside resort with art deco houses, to the Pointe du Décollé, and then to Saint-Briac-sur-Mer, renowned for its pretty marina.

Se balader à Dinard

Entre la Pointe du Moulinet, où se niche l’Hôtel, et la plage du Prieuré, la Promenade du Clair de Lune est la balade pédestre incontournable à Dinard. Cet itinéraire qui longe la mer permet de profiter de magnifiques panoramas et d’une végétation singulière tout en découvrant l’architecture altière des fameuses villas dinardaises.

Le marché de Dinard, qui se tient 3 fois par semaine toute l’année, est un des plus grands de la région, réputé pour la qualité des produits régionaux proposés. Les Halles de la Concorde accueillent aussi chaque jour des commerçants de bouche. De nombreuses boutiques et galeries d’art rythment également la balade à Dinard.

La station balnéaire offre bien sûr de belles étendues de sable fin. La plage de l’Écluse en centre-ville avec ses tentes rayées bleu et blanc, la plage de Saint-Énogat où se trouve le club nautique, la plage du Prieuré et sa piscine d’eau de mer face au parc arboré de Port-Breton, et la plage du Port-Blanc près de Saint-Lunaire.

À découvrir :

Les grands événements de Dinard

Ville d’art et d’histoire inspirante, Dinard est aussi riche des animations culturelles et sportives qui rythment l’année :

Autour de Dinard

Reliant Dinard à la Cité Corsaire, l’emblématique barrage de la Rance, avec la mer d’un côté et la Rance de l’autre, se traverse et se visite aussi. L’usine marémotrice propose un instructif parcours découverte.
Bien sûr, Saint-Malo est incontournable en Bretagne avec ses remparts, ses monuments historiques, sa ville intra-muros, son aquarium.

À 20min en bateau de Dinard, l’île de Cézembre, inhabitée, est un petit joyau à connaître, ses deux plages exposées plein sud sont très prisées des plaisanciers.

Si Fort Harbour, construit par Vauban, n’est pas ouvert à la visite, il est possible d’en faire le tour par la mer et de se balader sur l’estran à marée basse. La vallée de la Rance, qui mène à l’adorable cité historique de Dinan, se parcourt au gré des villages et des petits ports fluviaux, à l’image de Saint-Suliac élu parmi les « Plus Beaux Villages de France ». En longeant la côte, un beau circuit touristique vous conduit à Saint-Lunaire, station balnéaire aux demeures art déco, à la Pointe du Décollé, puis à Saint-Briac-sur-Mer, réputé pour son joli port de plaisance.